Julemarked i Bruxelles

Aftenens godnatbillede

Aftenens lysekrone

Og saa afsted...

Pakket - guuud nej!

Vi synes selv vi har en fantastisk styr paa alting og pludselig kigger vi paa hinanden og spoerger, som med en mund "har du pakket?" Gi har vi da ikke nikke nej, jeg tror vi gaar i seng og ordner det i morgen tidlig. :)

Pakket - guuud nej!

Vi synes selv vi har en fantastisk styr paa alting og pludselig kigger vi paa hinanden og spoerger, som med en mund "har du pakket?" Gi har vi da ikke nikke nej, jeg tror vi gaar i seng og ordner det i morgen tidlig. :)

Helt aerligt, det er sgi da smart!

Saa er vi tjekket ind - og vi skal ikke engang flyve foer i morgen eftermiddag. Jeg kan falde i svime over hvor smart internettet er igen og igen. Taenk sig alt det boevl man plejede at have, naar man skulle rejse nogen steder hen. Billetter skulle hentes og bringes og printes og inspiceres og hvad ved jeg. Nu booker vi online, printer vores egne boarding cards og checker ind 24 timer foer vi skal flyve. Nu vil jeg lige saa stille begynde at glaede mig. :)

Besoeg paa et broking floor

I aftes skulle jeg til et seminar efter arbejde. Seminaret skulle foregaa i et andet firmas lokaler og naar vi holder det maanedtlige moede der, holdes det altid paa deres broking floor (ehmmm... der hvor boersmaeglerne sidder), hvor der bliver sat en masse stole op og saa er der plads til forelaeseren oppe foran os.

Jeg elsker broking floors - og kunne gaa i timevis og kigge paa folks skriveborde. Mange borde er naermest ens, med telefon, computer, printer, diverse skrivegrejer og papirarbejde, men rigtig mange har ogsaa et lille personligt praeg. Jeg kigger paa hvad der staar paa bordene og spekulerer paa hvad det er for en person, der sidder der. Ham med dette bord (for jeg gaar ud fra det er en mand) spiser garanteret mange chips, for der staar vinegar bottles paa bordet. :) Han er garanteret ogsaa en af dem der altid kan hoeres, hvorfor ville han ellers have disse store, fede skumgummihaender staaende paa bordet. De er garanteret i brug jaevnligt. For tiden hovedsageligt med tomlerne ned ad! :(

Selv skraldespanden ved siden af hans bord baerer praeg af den personlighed der sidder her. Aabenbart kan han ogsaa godt lide bananer. Der sad i hvert fald rigtig mange Chiquita klistermaerker paa spanden. :) - Oh, og ooops, er det ikke en ordentlig kasse Quality Street jeg spotter i baggrunden? Pludselig ved jeg lige praecis hvem sidder her. Jeg kender ham ikke, men jeg har set ham i det samme firma mange gange. Han er en stor mand, med en meget stor personlighed - og det skulle undre mig om ikke han ogsaa er en af deres bedste brokers. Saadan fungerer det tit.

Smukke gamle huse

Skoent den ivrige nedrivnings og byggeaktivitet i the City staar der stadig rigtig mange gamle og flotte bygninger rundt om os. Ja, jeg arbejder f.eks. selv i en af dem.

Da jeg var ude for at fouragere i min lunch time i dag kom jeg til laegge maerke til denne bygning, som jeg gaar forbi hele tiden, men sjaeldent stopper op og kigger paa. Jeg kunne ikke dy mig for at faa verdens mindste, lille og bitte trafikvagt med paa billedet. Nej, hvor var han bare mikroskopisk. Jeg vil gaette paa knap 1.5m!

Anyhow, det her handler slet ikke om ham, men om de flotte blomstermedaljoner (ehmmm... hvordan i alverden staver man til det?), som sidder paa bygningen under blomsterkummerne. Jeg synes simpelthen de er saa fine og elsker at de bare er der. Bygningen er for nyligt blevet gjort ren pa ydersiden og staar flot og troner paa den ene langside af Finsbury Circus. Alle de nye bygninger der springer op over det hele er ogsaa vaeldigt flotte med deres store glasfacader og hvad ved jeg, men der er nu noget helt specielt ved det haandvaerk der er gaaet i denne bygning. Der er rigtig mange af den slags krummelurer bare paa den bygning!

Dagens text

Min kaere broder og jeg er temmelig ens. Vi skal altid bare liiige have fundet ud af noget og det giver af og til nogle sjove spoergsmaal pr text.

Han: "Hvad hedder verdens stoerste murstensbygning?"
Hun: "Det siges at vaere Battersea Power Station"

- og saa hoerer man bare ikke et kuk mere. Bare rolig, jeg goer akkurat det samme og saa kan han gaa og spekulere lige som mig, "Gad vide hvem han har vaeret ved at diskutere det med".

Jeg ved ikke engang om paastanden om the Power Station er sand, men flot, det er den i hvert fald. Det er i oevrigt den samme der har designet Battersea Power Station og Tate Modern, som ogsaa er et gammelt kraftvaerk. Jeg elsker de to bygninger.

Julemarked med sne?

Uhhh... det ser ud til vejrguderne er med os for weekenden! Det ville da vaere lidt fedt om vi fik en smule sne, mens vi trimler rundt til julemarked i Bruxelles. Man har lov at haabe at vejrudsigten for en enkelt gangs skyld er korrekt. :)

Nostalgi!

Nogen snakker om Windows Vista paa Facebook, mens vi sidder mindes Windows 3.11. SUK, hvor jeg bare savnede "file manager" da jeg fik Windows 95 trukket ned over hovedet.

Billedet har jeg laant her fra.

Min elskede mener det var et rigtigt "multi-tasking tool". Man kunne naa at snuppe opvasken og stoevsuge hele hytten inden programmet loadede. Jep - det var i de gode gamle dage!

Det varmede

Her er rent ud sagt knaldhamrendes koldt, saa dagens ret stod paa en ordentlig portion chili con carne. Chilien var ikke saa staerk, men den var varm og laekker og lagde sig godt i maven. Nu kan jeg lidt igen, inden jeg bliver noedt til at bevaege mig ud igen, for at gaa hjem. Formentlig staar der ogsaa en varm ret paa menuen til aften og saa skal jeg godt nok have vinterfrakken og et par vanter fundet frem. Brrr...

Alternativ route!

Mit tog var aflyst i morges og det var bare HUNDEKOLDT! Anyhow, der stod jeg med min snotnaese og hoppede af frost i TYVE minutter inden der endenlig kom et andet tog. Der skal lige indskydes at togene koerer med 10 minutters mellemrum normalt...

Jeg hoppede paa det naeste tog og endte i Charing Cross. Det er da naesten heller ikke nogen omvej for en der bor i Sarf London og arbejder i the City! Anyhow, normalt ville jeg staa af paa Waterloo og tage "the Drain" (aka the Waterloo and City line) op til Bank, men min veninde paastod det var nemmere at tage med til Charing Cross og tage tuben fra Embankment...

Ergo traskede vi ned fra Charing Cross til Embankment, hvor tuben stod og ventede paa os. Nul ventetid og en hurtig service, maa jeg indroemme.

Vi tjekkede ud i den anden ende og naaede paa arbejde lidt i 9. Ikke saa daarligt for en som gik hjemmefra, saa jeg kan vaere paa kontoret til klokken 08.15...

Vi bliver da fjernsynsnarkomaner

Det sker saa at sige aldrig at vi planlaegger at se noget i fjernsynet, men en eller anden havde fortalt min elskede at Spooks var noget vi skulle se. Det goer vi nu og det er rigtig godt. Fjernsynsnarkomangodt!

Jeg - en bogorm

Jeg blev faerdig med min seneste bog for over en uge siden, men har slet ikke haft tid at komme paa biblioteket med den. Jeg skulle ikke noget i min middagspause i dag, saa jeg besluttede mig for en bibliotekstur. Det viste sig at vaere en meget god ide, for udlaansdatoen paa min bog var i dag!
Denne gang lykkedes det mig at faa Marina Lewycka's "A short history of tractors in Ukrainian" med hjem og jeg er allerede i gang med den. Den er lige saa velskrevet som den anden bog jeg laeste af hende, saa jeg glaeder mig til virkelig at faa taenderne i den.
Mit eneste problem er nu at til trods for jeg er rimelig god til at multi-taske, saa tror jeg ikke paa at jeg kan koncentrere min distraete hjerne om baade at laese og lytte til en lydbog! Hvordan i alverden klarer jeg nu den?

Dagens podcast

Thai green curry fra Pod - det var lige det jeg traengte til paa en rigtig raakold dag, med en lille snigende hovedforkoelelse, som bare SKAL vaere vaek til paa fredag. Jeg overdoserer paa vitamin C, saa mon ikke det gaar?

Ydrk - men det hjaelper

Siden i fredags har jeg haft en lille forkoelelse siddende lige i oploebet, men min elskede giver mig en ordentlig vidunderdram hver aften og indtil videre er forkoelelsen blevet ved tanken. Drammen faar mig til at skaere ansigter, men den hjaelper, saa jeg drikker den og siger tak!

Kreativ aftensmad

Som allerede tidligere naevnt havde jeg ikke faaet taget noget koed ud af fryseren, ja faktisk var jeg over hele hovedet ikke forberedt paa at lave aftensmad, saa jeg blev noedt til at vaere lidt kreativ. Jeg havde en del groentsager i koeleskabet og heldigvis kom jeg i tanker om at jeg har en gammel kogebog der hedder "Grønsager fra Brugsen", hvor man kan slaa en groentsag (ehmmm, er det med eller uden "t"?) op og finde opskrifter med den i. Jeg bruger naesten aldrig at lave mad efter en kogebog, men bruger dem tit til inspiration - isaer naar jeg mangler ting at servere til noget.

Jeg greb bogen, kiggede efter porrer og fandt en porretaerte. Uhmmm... det laver min mor altid og det er bare noget af det bedste jeg ved, ergo var porretaerte pludselig paa programmet. Jeg ved ikke om man har det paa dansk, men her i landet koeber man enten "plain flour" eller self-raising flour". Selfraising er mel med noget haevemiddel i, saa det bliver hovedsageligt brugt til kager. Jeg havde en uaabnet "plain flour" og en halv pose "selfraising", saa jeg snuppede det. Jeg havde ikke noget imod om dejen skulle haeve lidt. Dejen lavet og sat til side gik jeg igang med indholdet. Det viste sig at jeg ikke havde ingredienserne, men med lidt fantasi og lidt god vilje fik jeg baade poerrerne og aeggemassen parat til bagning. Jeg havde lidt kogte kartofler fra i aftes, som jeg skar ud og lagde oven paa porrerne, inden jeg haeldte aeggemassen over og spredte lidt parmesanost over det hele og satte eksperimentet i ovnen.

Mens taerten var i ovnen ristede jeg et par skiver bacon og arrangerede lidt cherry tomater i et fad med lidt olie og en lille smule salt og ind i ovnen med dem. Efterhaanden bredte der sig en dejlig madduft og jeg skyndte mig at finde en flaske oel til at nyde med maden - ja, oellen var naturligvis en anbefaling fra kogebogen...

Det er ikke sidste gang jeg har lavet saadan en kalorius, for det er da snydelet og smager bare saa fantastisk godt. Bacon og tomater var det helt rigtige at spise til. En anden gang kunne jeg godt finde paa at lave en tomatsalat at servere til, i stedet for at riste tomaterne, men hvis tomaterne er lidt bloede synes jeg de er bedre i ovnen.

Nu vil jeg saette en kop kaffe over og nyde at vi har haft en rigtig god weekend. Monstro det lykkes mig at faa skrevet et par indlaeg fra i sidste uge eller hur?

Alene hjemme - sammen

Huset er helt stille - bortset fra lydene der kommer fra rundt omkring i de forskellige rum. Ens egen lyde laegger man jo ikke selv maerke til og de der kommer fra andre rum er stille og rolige.

Jeg har gang i baade computer, fjernsyn og strikketoejet i stuen, mens min elskede sidder og makker med en computer i spisestuen. Ovenpaa ses der sikkert fjernsyn, eller maaske snuppes der en middagssoevn.

Jeg har faaet syet et par ender vaek paa et lille par toefler jeg strikkede faerdige i aftes. De er, som det meste af mit strikketoej, del af et eksperiment. Jeg har altid et eller andet jeg bare liiiiige skal have proevet. Jeg proever altid i en lille stoerrelse og saa finder jeg en eller anden der kan bruge produktet - eller sender det til genbrug.

Saa vidt jeg lige kan bedoemme paa stoerrelsen kender jeg en lille pige der kan bruge saadan et par, saa ingen spildt arbejdskraft. Jeg skal proeve at strikke et par i noget groft uld, som saa skal filtes. Det maa absolut blive en succes. :)

Da jeg kiggede efter garn den anden dag, for at lave toeflerne fandt jeg en del kropsdele i garnskabet. Jeg strikkede for lang tid siden et par nuttede nisser, som bliver fundet frem hvert aar og aabenbart har jeg haft planer om at strikke en hel familie, for jeg har i hvert fald allerede tre hoveder, to kroppe og et par ben... Nu strikker jeg mindst to faerdige og saa finder jeg vel paa noget til resten af garnet. Jeg kan huske jeg saa en rigtig sjov version for nogle aar siden og har en ide om hvordan jeg kan rekreere den. Maaske der kan blive til et par julegaver?

Naah, nu kan jeg hoere folk begynder at roere paa sig rundt omkring i hytten. Moerket saenker sig udenfor, saa nu vil jeg gaa i koekkenet og finde paa noget til aftensmaden. Jeg har ikke faaet noget koed fundet frem af fryseren, men en vegetarret er nu heller ikke noget ukendt faenomen her i firmaet, saa mon ikke jeg finder paa noget. Groentsager, kartofler, ris og pasta har vi i hvert fald masser af.

Naah det var det?

Se lige hvad vi vaagnede til i morges...
Det er naesten smeltet, men lidt har ogsaa ret. God soendag.

Aftenens godnatbillede

Gad vide hvad saadan en himmel kan byde paa natten over?

Farveloes eller farverig?

I lang tid har jeg haft intentioner om at gaa ned og tage nogle billeder af en skorsten, som ser ud som om den ikke kommer til at staa der ret meget laenger. Jeg elsker fabrikker - og har slet ikke noget imod de ser lidt forhenvaerende ud; det giver saadan nogle gode billeder. :)

Dyes of London, eller, som I maaske bedre kender den "DYLON" fabrikken ligger lige ved siden af den tog station jeg bruger hver morgen. Jeg elsker DYLON og blev simpelthen saa glad da jeg opdagede hvor fabrikken laa. Irene laerte mig i tidernes morgen at lave batik med DYLON kapsler. Ih, hvor vi makkede og eksperimenterede og lavede en hulens svineri. Jeg kan over hele hovedet ikke huske andet end vi fik at vide at vi selv skulle goere rent efter det og saa fik vi ellers frit loeb. Ved naermere eftertanke har Mor garanteret lusket os til at lave svineriet ude paa terrassen, saadan var hun saa klog. Vi troede vi fik lov til alt og det gjorde vi saadan set ogsaa, men paa Mors premisser. Saa klog en mor har jeg aldrig vaeret. Jeg hader svineri og blev simpelthen noedt til at forlade koekkenet naar boernene bagte, for ellers havde jeg helt sikkert haandkvaerket dem hver og en!

Irene lavede alskens flotte projekter og det lykkedes mig at lave et pudebetraek og saa farvede jeg ellers alt det jeg kunne finde, som kunne farves. Vi havde to farver: lyseroed og lilla, saa alt blev de to farver. LOL - hvor har vi altid eksperimenteret med alt muligt.

Grunden til jeg begyndte at laegge maerke til fabrikken igen, var at jeg syntes det var begyndt at se lidt tilfaeldigt ud dernede og saa er skorstenen ved at gaa i forfald. Det viser sig firmaet er blevet koebt af "Spotless Group" og fabrikken er nu til salg, til en latterlig lav pris. Den er kaempe og den koster det samme som et almindeligt lille familiehus her i omraadet. Den er lejet ud lige nu til nogen der saelger moebler, men det skulle ikke undre mig om en property developer har oeje paa den. Der kunne godt nok blive mange boliger paa saadan et sted og det ligger helt fortrinligt og i et paent omraade. Vi faar se hvad der sker.

Indtil videre vil jeg glaede mig over at jeg naaede ned og tage billeder paa en rimelig paen dag - og inden skorstenen falder; jeg elsker de falmede farver paa skorstenen. Min elskede troede helt klart jeg havde mistet besindelsen, men han sad da taalmodigt og ventede paa mig mens jeg loeb rundt og fandt vinkler.

Efter endt billedtagning koerte vi et smut i supermarkedet, da fryseren efterhaanden var ved at vaere noget tom. Der var en hulens aktivitet og masser af gode foer-jul smagsproever af alt fra vin til ost og forskellige snacks. Jeg er ret vild med ost og har altid en hulens masse forskellige i alskens forskellige farver i koeleskabet.

Castello er en af mine mange yndlings og nu ved jeg at den slet ikke bliver ringere af at vaere farveloes. Den er virkelig bloed og laekker og forhaabentlig bliver den en success i nabolaget, saa de bliver ved med at foere den i butikken.

Jeg elsker naar det sker

Jeg skulle lige se til mine hyacintloeg i dag. De stod i en potte i et hjoerne og saa brune og toerre ud. Jeg hev det toerre af og blev beloennet med tre groenne knopper. Jubiii - saa faar vi snart hyacinter i blomst!

Koldt og smukt

WAURV - saa smukt er vejret i dag. Vi skal lige have handlet og saa tror jeg jeg bliver noedt til at tage lidt efteraarsbilleder. Faktisk har jeg et bestemt sted, som jeg skal have besoegt, for jeg har en fornemmelse af at motivet ikke bliver der for evigt. Hav en rigtig fantastisk loerdag.

Venteposition

Og der sad jeg paa stationen og skrev et langt indlaeg om hvor hyggeligt det er engang imellem at have en undskyldning for at moede sent - og hvor er teksten? PIST VAEK BORTE! Oh well, billedet er da udemaerket. :)

Kalorielet kage

Min mand er meget ringe gift. I aar maatte han noejes med et billede af kagen fra sidste aar, for hans kone havde slet ikke faaet en koebt (bagt? - you must be kidding!). SUK, hvor har jeg altsaa haft alt for travlt i de sidste tre uger.



Anyhow, jeg lavede svinekotelletter med kartoffelmos og alle mine elskedes yndlingstilbehoer og havde ogsaa sanset at faa koebt baade et foedselsdagskort og en guidebog over Bruxelles, saa helt galt var det ikke. Positivt set, saa feder sidste aars kage i hvert fald ikke!



Tillykke til min elskede skattebasse - heldigvis er der en af os der er godt gift!

Farvel og tak

Trevor McDonald er Englands svar paa Bent Jensen - og i aften tog han sin afsked fra ITVs "News at ten", som er det suveraent bedste nyhedsprogram paa vores utallige kanaler.

Manden er godt nok 72, men det er da ingen undskyldning for at gaa paa pension... Jeg kommer virkelig til at savne ham. Det er ikke det samme at faa nyhederne fra en anden; det er ikke let at tage dem helt lige saa serioest som den gode gamle Trevor.

Heldigvis har de da fundet en ordentlig efterfoelger, nemlig Mark Austin, som efterhaanden ogsaa har vaeret paa programmet laenge og nok skal fylde Trevors sko, vi skal bare lige vaenne os til at det er ham der er frontmanden. :)

London krigshavn?

Jeg maatte lige tjekke Tower Bridge's aabningsliste, da jeg saa hvad der laa i havnen. HMS Belfast ligger fastankret, men i dag havde den faaet en nabo, - et andet krigsskib, som viser sig at hedde HMS Westminster. Fantasien var lige ved at loebe lidt loebsk, da vi saa den lille bitte baad med fire mand om bord - alle staaende, ret som tinsoldater. De kan lige skimtes til venstre for krigsskibene. "I think we may have piracy on the Thames" lo Louise - og saa gik vi paa arbejde.

En plads i solen

Lisa sendte mig en besked om at man kan downloade Liza Marklunds "En plads i solen" gratis, som podcast i et par dage, saa det gjorde jeg. Du kan naa det endnu, hvis du har lyst. Den er gratis til paa fredag. Tryk HER - saa skulle du gerne komme til download siden.



Jeg har aldrig lyttet til en lydbog foer, men det bliver da spaendende at se hvad jeg synes om det. Oh - jeg kender heller ikke forfatteren, en hvis Lisa anbefaler hende, saa har jeg stor tillid til hun er god. :)

Gulp - er klokken saa mange?

Stoennie! Jeg foeler jeg loeber mod klokken hele tiden i denne maaned. Jeg har en date i Smith Square klokken 19.00 med min elskede og nogle venner og jeg droemmer om at gaa derned. Hmmm... monstro ikke det kan klares paa tre kvarter?

Der staar Opera paa programmet i aften og Lloyd fylder aar i morgen, saa jeg maa hellere soerge for at komme til tiden. Maaske man kunne snuppe en tube et par stop og saa gaa resten af vejen. Jeg synes jeg traenger til lidt motion.

Blogger driller

igen! GRRRRRRRRRRR...

Saa blomstrede er tæpperne

Aftenens invitation gik til Mansion House, hvor the Lord Mayor havde inviteret til drinks paa de stormoenstrede og storblomstrede taepper, som jeg vidst har naevnt foer.

Aarsagen til invitationen var en tak til de der staar for at faa firmaernes stemmer noteret og faar slaebt dem med stemmeret ned til stemmeurnerne. I verdensfirmaets tilfaelde er det mig og jeg fik to invitationer, saa jeg kunne tage en med. Jeg havde ellers inviteret min elskede, som brokker sig over han aldrig er inviteret med til alle de fine ting jeg gaar til, men da han endelig fik en invitation sagde han nej! Han syntes jeg skulle tage en kollega med, saa det gjorde jeg.

Vinen var god og den nye Lord Mayor holdt en rigtig paen takketale - og var desuden rigtig sjov. Ham er jeg spaendt paa at hoere mere fra over hans aar som Lord Mayor.

Aftenens invitation

GULP - aftenens invitation er sgi da for om 3 minutter! Vi skal vidst til at kridte skoene - og saa mere om det senere. :)

GULP - den er svaer

Det er vidst ikke nogen hemmelighed at verdensoekonomien haenger i laser og at arbejdspladser ikke haenger paa traeerne... Vi har fyret folk her i verdensfirmaet og alle de store firmaer fyrer folk i hobetal.

Min nabo er lige blevet "made redundant" - ifoelge Google Translate kaldes det at blive "overfloediggjort". Det er fjerde gang i hans carriere. Sidste gang gik han helt ned med flaget og var sygemeldt i naesten 3 aar. Jeg haaber han holder hovedet oppe denne gang. Foej, hvor er det haardt!

Tyggegummibanden in action

Jeg kunne ikke forstaa hvad det var for en maerkelig lugt i luften, da jeg kom ud af London Bridge station i morges, men det blev snart klart.

Tyggegummiudrydningsbanden (jep - arbejder stadig paa de laengere ord...) var i fuld sving paa trappen ned til Tooley Street. Hmmm... jeg kommer pludselig i tvivl om om det stykke vej egentlig hedder Tooley Street, men det er i hvert fald ikke meget galt. Jeg ved ikke hvad det er de bruger til at fjerne tyggegummiklatter, men joesses, hvor det ikke lugter saerlig sundt!

Hvad mon dagen bringer?

En dag der starter så smukt må byde på eventyr. Jeg har et stramt
program i dag, ja faktisk hele denne uge, men det ved jeg heldigvis på
forhaand, så jeg er parat.

Lige som en soendag skal vaere

Soendagen har staaet i familiens tegn - og oven i det fik jeg lige tid til en lille fotosafari i haven.

Haven har stadig mange smaa skoenhedspletter, men jeg maa indroemme de er for tilbagegaaende. Det har vaeret koldt og vinden har toerret bladene, saa de falder efterhaanden hurtigt.

Heldigvis staar mange af buskene stadig med et smukt efteraarsloev, til trods for vi naermer os December med raske fjed. Der skal en ordentlig storm til, foer de giver helt slip.

Vi har en lille haengebirk, som vi bliver ved med at klippe ned i hoejden, da den ellers ender med at overskygge hele haven. Den vil virkelig gerne vaere noget stoerre, men den faar ikke lov, saa laenge jeg har noget at skulle have sagt. Den er smuk som den er - og i en London have synes jeg altsaa stoerrelserne paa traeerne skal holdes i skak!

Jeg opdagede endnu en rose - og gud hjaelpe mig om ikke den har bladlus! Jeg begriber ikke hvordan det lader sig goere, men den er god nok, de er der!

Jeg var et smut nede bagerst i haven, hvor vi har udsigt til naboens paraply. Jeg synes den er saa soed og har lyst til at haenge nogle julelys paa den i December maaned. :)

Det er blevet sent igen - og imorgen kalder arbejdet igen med en lang dag. Mere om den i morgen, nu vil jeg lade hyben vaere hyben og gaa i seng. Godnat!