Efterlysning af dansk ung kvinde

En lidt usaedvanlig blogpost fra mig, men helt sikkert den aller vigtigste nogensinde! En bekendts datter, Natacha er eftersoegt af Interpol, da hun har vaeret vaek siden marts, hvor hun befandt sig paa Tenerife. Den vaagne laeser har maaske allerede set efterlysningen, da den har vaeret naevnt i diverse dagblade i DK, men I faar den ogsaa lige her. 

Jeg haaber meget at Natachas familie faar positivt nyt om deres smukke datter/soester etc meget snart og poster efterlysningen her bare i tilfaelde af at nogen ved et eller andet. Der er ikke noget der ville goere hendes mor gladere end at hoere fra eller om hende, saa hvis du ved noget, saa sig til! 

Kære alle, vi har brug for jeres hjælp! Vores kære Natacha er forsvundet, formentlig i udlandet, og vi mangler hende meget!!
Derfor efterlyser vi hende, i supplement til politiets eftersøgning, nu her på facebook, og håber at I alle vil dele dette, så det når så langt rundt som muligt.
Sidste livstegn fra Natacha var d. 31 januar 2012 , og er fra Tenerif. Politiet er på sagen, men vi kan bruge alt den hjælp vi kan få.
Hvis nogen har set Natacha, eller hørt noget, eller kender hende - eller kender nogle på Tenerif for den sags skyld, så skriv endelig. Vi savner hende, og er meget nervøse."

Relevant informationer til østjyllands politi: 87 31 14 48
Mange Tak

 

Dear all of you
We kindly ask for your help. Our dear Natacha has disappeared, and we miss her badly. Presumably, she has disappeared abroad.
That is why me now, as a supplement to the police searching for her, report her as missing on facebook. Please share this, in order for it to reach as far as possible.

The last time Natacha showed any sign of life was the 31st January 2012 on Tenerife. The police is on the case, but we need all the help we can get.
If anybody has seen Natacha, heard anything, know her or know anyone on Tenerife, please contact us. We miss her, and we are extremely nervous.
E-mail: vixepot@hotmail.com
Thank you for your help.

Gracias por su atención
Les pedimos encarecidamente su ayuda. Nuestra querida Natacha ha desaparecido, y la estamos extrañando profundamente. Natacha es de nacionalidad danesa, pero es probable que haya desaparecido en el extranjero.
Como complemento a la investigación policial, les pedimos que compartan este aviso en Facebook. Queremos lograr mayor alcance.
El último dato que tenemos de Natacha es del 31 de Enero 2012 en Tenerife. La policía está trabajando con el caso, pero necesitamos toda la ayuda posible.
Si alguien tiene información, la ha visto o contactado, o sabe de alguien que la conozca, o conoce a alguien en Tenerife, por favor póngase en contacto con nosotros. La extrañamos y estamos muy preocupados.
Correo electrónico: vixepot@hotmail.com
Gracias por su ayuda.