For en uge siden fik jeg en besked fra fortiden. Ja, det var den egentlig ikke, men det foeltes lidt saadan, da det var fra en barndomsveninde, som jeg ikke har set i over 25 aar. Hun havde et enkeltnats London ophold og mente godt der kunne blive tid til lidt "furbo-snak" og det kunne jeg kun give hende ret i, saa vi satte hinanden staevne paa hendes hotel.
Personalet paa den lille Italienske restaurant vi fik os forvildet ind paa staar garanteret stadig og kloer sig i haaret, mens de spekulerer over hvordan to hurtigtsnakkende og hoejtgrinende, hvidhaarede kvinder fik tid til at spise den ualmindelige gode mad, med al det andet mundtoejet ogsaa skulle bruges til.
For en enkelt gangs skyld blev mit modersmaal bemaerket. "Du lyder som en tidslomme fra 70erne" fik jeg at vide og saa blev der grinet igen, for jeg er nok klar over at jeg nok er en af de yngste furboer der stadig holder ved dialekten, men nu er det jo det der falder mig mest naturligt.
Aftenen fik hurtigt ben at gaa paa og pludselig var det blevet sent og paa tide at finde tilbage til henholdsvis hotel og hjem. En ting er helt sikkert, der skal ikke gaa 25 aar inden vi ses igen! :)
3 kommentarer:
Nej hvor er det godt gået! Det var morsomt at høre at du kunne kende stemmen (godt nok dansk midt i et engelsk lydbillede, men alligevel)!
Du må hellere klamre dig til dialekten, det rigsdanske mestrer du ikke mere. Vi kan stadig forstå dig, selv om du bruger Furbo ord vi næsten har glemt.
Donald - det var det foerste jeg lagde maerke til, altsaa at jeg genkendte stemmen. Det er utroligt hvad hjernen kan gemme paa!
Moar - :)
Send en kommentar