30 januar 2007

Det minder mig om dengang

Lloyd og jeg foran i bilen. Boernene paa hhv 7, 8 og 11 paa bagsaedet. Lloyd og jeg sang med paa en ukristeligt gammel sang, som var blevet peppet op i en moderne version. Boernene var vildt fascinerede over at vi kunne teksten uden ad.
Vi forklarede at det var en gammel sang med et nyt arrangement og det udloeste denne ordveksling:

7-aarig: "Dad, do you know those black cds?"
Lloyd: "What black cds?"
7-aarig: "Those really large old fashioned black cds - you know!" (Insinuerer at far er snotdum!)
Lloyd: "Sorry, darling, they aren't cds, they're records!"
7-aarig: "What are records?"

Lloyd og jeg DOEDE bare af grin og de stakkels boern anede ikke hvad der var saa morsomt og blev fakta ret fornaermede over vi grinede saa meget!

Tak til Beologen for inspiration.

2 kommentarer:

Anonym sagde ...

Forsinket selv tak :-)

Tina - omme i London sagde ...

(",)